本計畫之華語暨文化體驗課除了室內語言課程以外,亦包含戶外主題學習體驗行程,以具學用合一之沉浸式學習模式,使參加學生對本校與臺灣留下深刻印象。華語課程與文化研習特色如下:
(1) 語言學習與環境互動:
華語教師設計多元的教學方式,讓中文教學不僅止於校內教室課堂,帶領學生走出教室,實際與環境互動,能增進國際學生中文學習機會與學習的樂趣。例如:學生在課程中學習點餐的詞彙與句式,課後移地至學生餐廳,將課堂所學的語言運用於真實場域中。
(2)在地文化推廣:
整合中部地區之地理、人文、產業等資源,將教學場域延伸至社區,發展語言與文化結合之區域特色課程。藉由遊歷臺灣景點,如台中小旅行、逢甲夜市、林家花園、高美濕地欣賞夕陽、日月潭遊覽,進行跨域體驗,發現不同於母國之臺灣風貌。
(3)國際文化交流:
徵求臺灣學生擔任國際學伴,協助外籍學生適應在臺生活與學習,並於過程中學習跨文化溝通。本次華語課程推動策略架構表如下。
靜宜大學校華語文教學中心採學季制,全年分為四季
學季 Quarter |
課程日期 |
申請截止日 (需申請簽證者) |
申請截止日 (不需申請簽證者) |
2021年春季班 Spring |
2021/03/01~ 2021/05/18 |
2021/01/20 |
2021/02/05 |
2021年夏季班Summer |
2021/06/01~ 2021/08/20 |
2021/04/25 |
2021/05/15 |
2021年秋季班Autumn |
2021/09/01~ 2021/11/18 |
2021/07/25 |
2021/08/15 |
2021年冬季班Winter |
2021/11/29~ 2022/02/18 |
2021/10/25 |
2021/11/15 |
The Mandarin Program 華語課程
Level 級數 |
Code 課程編號 |
Course Title 科目名稱 |
Hours 每週時數 |
1
|
101AB |
Mandarin 1 初級華語 (一) |
10 |
102 |
Oral Speaking 1 口語訓練 (一) |
3 |
|
103 |
Chinese Pronunciation華語正音 |
2 |
|
104 |
Chinese Character Writing and Radical 1 寫字課與部首教學 (一) |
2 |
|
2 |
201AB |
Mandarin 2 初級華語 (二) |
10 |
202 |
Oral Speaking 2 口語訓練 (二) |
3 |
|
203 |
Chinese Character Writing and Radical 2 寫字課與部首教學 (二) |
2 |
|
204 |
TOCFL Empowerment Class 1華語文能力測驗培力班(一) |
3 |
|
3 |
301AB |
Mandarin 3 初級華語 (三) |
10 |
302 |
Oral Speaking 2 口語訓練 (三) |
3 |
|
303 |
Chinese Readings & Writing 1 華語閱讀與寫作 (一) |
2 |
|
304 |
Chinese Character Typing Training 中文拼音練習W/I-phone, I Pad |
2 |
|
305 |
Chinese Thinking and Expression華語思維與表達 |
2 |
|
4 |
401AB |
Mandarin 4 中級華語 (四) |
10 |
402 |
Oral Speaking 4 口語訓練 (四) |
3 |
|
403 |
Chinese Readings & Writing 2 華語閱讀與寫作 (二) |
2 |
|
404 |
TOCFL Empowerment Class 2華語文能力測驗培力班(二) |
3 |
|
5
|
501 |
Mandarin 5 中級華語 (五) |
10 |
502 |
Oral Speaking 5 口語訓練 (五) |
3 |
|
503 |
Chinese Readings & Writing 3 華語閱讀與寫作 (三) |
2 |
|
504 |
Movie Watching and Chinese Learning看電影學中文 |
2 |
|
505 |
Chinese Short Novel Readings短篇小說閱讀 |
2 |
|
6 |
601 |
Mandarin 6 中級華語 (六) |
10 |
602 |
Oral Speaking 6 口語訓練 (六) |
3 |
|
603 |
Chinese Business Conversation 中文商業會話 |
2 |
|
604 |
Chinese Readings & Writing 4 華語閱讀與寫作 (四) |
2 |
|
605 |
TOCFL Empowerment Class 3華語文能力測驗培力班(三) |
3 |
|
7 |
701 |
Mandarin 7 高級華語 (七) |
10 |
702 |
Selected Stories 故事選讀 - (中國寓言、民間故事、成語等) |
2 |
|
703 |
Newspaper Reading 1 /新聞報紙選讀(一)(社論、政治、經濟 等) |
2 |
|
704 |
Taiwanese Proverbs 1台灣諺語、歇後語、俏皮話 |
2 |
|
8 |
801 |
Mandarin 8 高級華語 (八) |
10 |
802 |
Newspaper Reading 2 /新聞報紙選讀(二)(社論、政治、經濟 等) |
2 |
|
9 |
901 |
Mandarin 9 高級華語 (九) |
10 |
All Level |
001 |
Chinese Cultural Class and Aboriginal Totem中華文化課與原住民 文化圖騰 (飲食節慶、名勝建築、烹飪、書法國畫…等) |
2 |
All Level |
002 |
Learning Chinese Song 1 中文歌曲教學 (一) |
2 |
All Level |
003 |
Chinese Dialects - Taiwanese 1 台語教學 (一) |
2 |
靜宜大學華語文教學中心常用教材
Textbooks used in CLEC, Providence University
程度Level |
教材Textbooks Title |
出版年Year |
1 |
實用視聽華語一Practical Audio-Visual Chinese1, 3rd Edition |
2017 |
1 |
漢語大師一Chinese Master 1 |
2007 |
2 |
實用視聽華語二Practical Audio-Visual Chinese 2, 3rd Edition |
2017 |
2 |
漢語大師二Chinese Master 2, 3rd Edition |
2013 |
2 |
遠東商務漢語(1) Business Chinese I |
2011 |
3 |
實用視聽華語三Practical Audio-Visual Chinese 3, 3rd Edition |
2017 |
3 |
漢語大師三Chinese Master 3, 3rd Edition |
2013 |
3 |
實用中文讀寫(1) Practical Chinese Reading and Writing I |
2016 |
3 |
遠東商務漢語(2) Business Chinese II |
2011 |
4 |
實用視聽華語四Practical Audio-Visual Chinese 4, 3rd Edition |
2017 |
4 |
漢語大師三Chinese Master 3, 3rd Edition |
2013 |
4 |
實用中文讀寫(2) Practical Chinese Reading and Writing II |
2016 |
4 |
遠東商務漢語(3) Business Chinese III |
2016 |
5 |
實用視聽華語五Practical Audio-Visual Chinese 5, 3rd Edition |
2017 |
5 |
漢語大師四Chinese Master 4, 3rd Edition |
2013 |
5 |
今日台灣 Taiwan Today |
2004 |
5 |
中國寓言 Chinese Moral Tales |
|
5 |
中國成語故事 Chinese Idioms |
|
6 |
迷你廣播劇 Mini Radio Plays |
2013 |
6 |
讀報學華語(1) Learning Chinese With Newspaper I |
|
6 |
中國民間故事(2) Chinese Folk Tales II |
|
6 |
中國歷史故事(1) Stories from Chinese History I |
|